
Held on 02, 04 Mar 2023
Intervalos es el programa regular de estrenos de cine reciente del Museo Reina Sofía. Recoge películas destacadas durante el año en curso o el anterior. Esta nueva edición presenta Eami (2022), un filme de Paz Encina (Paraguay, 1971) que, a través del realismo mágico, narra la concepción indígena del mundo y la masacre de la naturaleza a causa de la explotación económica. Fue galardonado en el 51 Festival Internacional de Cine de Róterdam con el Premio Tiger al Mejor Largometraje.
Eami es una palabra en lengua ayoreo que significa tanto “bosque” como “mundo”. La comunidad indígena ayoreo-totobiegosode no hace distinción entre todo aquello que les rodea, sean árboles, animales, plantas, etc. En este largometraje, la joven protagonista Eami deambula por la selva tropical paraguaya, mientras presente y pasado se aúnan en un solo tiempo y su comunidad es forzada a desplazarse debido a la agresiva deforestación. Paz Encina, también directora de Hamaca paraguaya (2006) y Ejercicios de memoria (2016), compone una oda a la naturaleza entre la ficción poética y la mirada documental. La directora viajó a la región del Gran Chaco de Paraguay para conocer la vida indígena, sumergirse en la cosmovisión de este pueblo originario y escuchar historias sobre cómo la gente está siendo expulsada de su tierra. A partir de esta inmersión, Encina realiza una poderosa e hipnótica experiencia sensorial en la que fragmentos de entrevistas se contraponen con visiones poéticas de la selva tropical.
Thursday, 2 March 2023 – 7pm / Second session: Saturday, 4 March 2023 – 7pm
Paz Encina. Eami
Paraguay, Argentina, Mexico, Germany, France and the USA, 2022, colour, original version in Ayoreo and Spanish with Spanish subtitles, DA, 82’
Credits
Director:Paz EncinaProduction:Paz Encina and Cine El SilencioCo-production:Black Forest Films, Fortuna Films, Gaman Cine, Revolver Amsterdam, Mpm Film, Eaux Vives Productions, Louverture Films, Piano, Barraca Producciones, Grupo Lvt, Sagax Entertainment, Splendor Omnia and Sabaté FilmsScript:Paz EncinaCast:Anel Picanerai, Curia Chiquejno Etacoro, Ducubaide Chiquenoi, Basui Picanerai Etacore, Lucas Etacori, Guesa Picanerai, Lazaro Dosapei Cutamijo, Catebia Picanere Chiqueño, Jonatan Chiquejño Etacore, Hernan Bego Dosapei Cutamijo and Joraine PicaneraiPhotography:Guillermo SaposnikEditing:Jordana BergSound and mixing:Javier UmpierrezMusic:Joraine Picanerai and Fernando Velázquez VezzettiVisual effects:Filmmore, Stefan BeekhuijzenAward:51st International Film Festival Rotterdam, 2022. Tiger Award for Best Feature Film
34th Toulouse Latin America Film Festival, 2022. Coup de Coeur Prize for Best Fictional Feature
23rd Buenos Aires International Independent Film Festival, 2022. Award for Best Feature Film in the Category of Avant-Garde and Genre






Más actividades

Exile and Alienation
Saturday 30 May and 6 Jun, 2026 - 18:00 H
In the years of the Popular Unity Government in Chile, three young film-makers, Marilú Mallet, Valeria Sarmiento and Angelina Vázquez, went to the offices of Chile Films to present a film project. This session screens three films which convey the three directors’ experience of exile. In Dos años en Finlandia (Two Years in Finland), Angelina Vázquez depicts the social and working conditions of Chileans exiled in the Nordic country. The fictional work Lentement, directed by Marilú Mallet, follows a young Chilean exile around spaces of Montreal blighted by nostalgia and political rage. In Huellas (Fingerprints), Valeria Sarmiento returns to Chile to explore the memory of violence inflicted by Pinochet’s military dictatorship. The session culminates in a talk with the three directors, gathered here for the first time.

From North to South and South to North
Sunday 31 May and Friday 5 June, 2026
In a kind of road movie, Marilú Mallet travels across her native Chile after forty years of exile. The journey is an exploration of the dynamism of national identity, leading the film-maker to return to questions previously explored in her filmography and to search for new forms of filming the encounter between body and landscape.

Dear Americas
Friday 29 May and 5 June, 2026
In these films, Marilú Mallet travels to Solentiname, in Nicaragua, and Andahuaylillas, in Peru, to paint a portrait of communities which resist the severity of forced industrialisation. In Solentiname, the focus is on the poet and priest Ernesto Cardenal’s founding of a Christian, poetic and revolutionary utopia, while in Andahuaylillas, a town close to Cuzco, Mallet explores the multiple layers of Andean culture.

A Poetics of the Subject
Thursday 28 May and 4 June, 2026
In the tension between documentary and fiction, between the rawness of a tragic political present and narrative escape, lies the truth of the exile’s condition. In Journal inachevé (Unfinished Diary, 1982) Marilú Mallet experiments with her own subjectivity, moving from affirmation to doubt. In Double Portrait (2000), María Luisa Señoret paints her daughter Marilú, who records the process. In this circular relationship, the film-maker constructs a poetics of the portrait as something perpetually unfinished, a process of exploration in which memory, identity and political history merge to become blurred.

Institutional Decentralisation
28 MAY 2026
This series is organised by equipoMotor, a group of teenagers, young people and older people who have participated in the Museo Reina Sofía’s previous community education projects, and is structured around four themed blocks that pivot on the monstrous.
This fourth and final session centres on films that take the museum away from its axis and make it gaze from the edges. Pieces that work with that which is normally left out: peripheral territories, unpolished aesthetics, clumsy gestures full of intent. Instead of possessing an institutional lustre, here they are rough, precarious and strange in appearance, legitimate forms of making and showing culture. The idea is to think about what happens when central authority is displaced, when the ugly and the uncomfortable are not hidden, when they are recognised as part of the commons. Film that does not seek to be to one’s liking, but to open space and allow other ways of seeing and inhabiting the museum to enter stage.