Espantar la historia

Fantasmas de lo irresuelto en el arte centroamericano contemporáneo

Beatriz Cortez, Armadura para Rufina Amaya, 2014. Cortesía de la artista

Beatriz Cortez, Armadura para Rufina Amaya, 2014. Cortesía de la artista

Fecha y hora

Celebrada el 28 nov 2025

El curador Patricio Majano invita a la escritora Elena Salamanca, la artista Beatriz Cortez y el artista y escritor Olivier Marboeuf a indagar conjuntamente en la agencia política de las formas artísticas frente a las persistencias espectrales en Centroamérica, el Caribe y sus diásporas a través del formato de la conversación.

Centroamérica es una región habitada por espectros que interrumpen continuamente cualquier intento de clausura histórica. Cinco siglos de colonización, guerras contrainsurgentes, genocidios, dictaduras y expulsiones han producido no solo traumas acumulados, sino formas persistentes de violencia que continúan desplazándose bajo la superficie del presente. Más que ruinas del pasado, estos espectros son fuerzas materiales que insisten, que irrumpen, que reclaman reparación y reconfiguración de los marcos de legibilidad histórica. En la práctica artística centroamericana, estas presencias espectrales se vuelven método, contra-archivo y contra-pedagogía.

Tomando El Salvador como eje y prisma, esta jornada propone pensar la espectralidad no como metáfora sino como tecnología política y estética a partir de las siguientes preguntas: ¿cómo se manifiesta lo que insiste más allá de la desaparición?, ¿quién habla desde la amputación?, ¿cómo opera la memoria cuando los aparatos estatales han buscado sistemáticamente borrarla?, ¿cómo se instrumentaliza lo espectral como forma de resistencia?, ¿qué condiciones y métodos permite el arte para articular reclamo, reparación y justicia cuando las narrativas hegemónicas se sostienen precisamente en la negación?

A lo largo de 2025, estas preguntas han articulado la residencia de investigación del curador salvadoreño Patricio Majano en el Instituto Cáder de Arte Centroamericano (ICAC) con el proyecto Identidades amputadas: fantasmas en el arte salvadoreño. Su investigación traza genealogías y resonancias entre el arte contemporáneo salvadoreño, el genocidio indígena de 1932 y la guerra civil (1980–1992), interrogando cómo operan esas violencias no resueltas como materia artística. 

Más que una instancia de cierre de la residencia en el ICAC, este encuentro enfatiza el intercambio y el diálogo como método: abrir el proceso, compartir preguntas, tensiones y desafíos no resueltos —no como conclusiones, sino como trabajo en curso—.

En el marco de

Residencia de Investigación Instituto Cáder de Arte Centroamericano

Comisariado por

Patricio Majano

Organiza

Museo Reina Sofía y Fundación Museo Reina Sofía

Logo ICAC

Fundación Museo Reina Sofía

Participantes

Beatriz Cortez

Beatriz Cortez es artista y académica. Nacida en San Salvador (El Salvador), vive y trabaja en Los Ángeles y Davis (Estados Unidos). Su trabajo explora la simultaneidad —la vida en diversas temporalidades y a destiempos—, y los imaginarios especulativos. Cortez ha realizado exposiciones individuales y colectivas en The Americas Society en Nueva York (2025), la Bienal de Venecia (2024), la Bienal de Shánghai[A1]  (2024), Commonwealth and Council en Ciudad de México (2024) y Los Ángeles (2022), y en Storm King Art Center de New Windsor (2023), entre otros. Su obra forma parte de las colecciones de Getty Research Institute de Los Ángeles, Los Angeles County Museum of Art (LACMA), El Paso Museum of Art, Ford Foundation de Nueva York, The Institute of Contemporary Art de San Diego, y de la colección Mohn Art Collective (MAC3) formada por Hammer Museum, LACMA y MOCA.

Patricio Majano

es curador y gestor cultural. Licenciado en Artes Plásticas por la Universidad de El Salvador, su trabajo se enfoca en las prácticas artísticas de Centroamérica y sus diásporas, vinculadas a las urgencias políticas de la región. Su trayectoria se desarrolla principalmente en el ámbito artístico de El Salvador: como curador y director de programación en Y.ES Contemporary, una plataforma pionera en la promoción del arte contemporáneo; como profesor en la Escuela de Artes de la Universidad de El Salvador; y como colaborador en los programas educativos del Museo de Arte de El Salvador (MARTE) y el Museo Forma en San Salvador, respectivamente. Investigador residente 2025 del Instituto Cáder de Arte Centroamericano (ICAC) en el Museo Reina Sofía, forma parte asimismo del Comité Asesor ICAC.

Olivier Marboeuf

es narrador, artista, curador independiente, teórico cultural y productor de cine. Originario de Guadalupe, en el Caribe francés, es una de las voces más preeminentes de la crítica decolonial en el mundo francófono. En la década de 1990 funda, junto al autor franco-beninés Yvan Alagbé, la editorial de cómic experimental Amok (hoy Frémok). Entre 2004 y 2018 dirige Espace Khiasma, un centro de artes visuales y literatura viva situado en las afueras de París. Sus exposiciones y encuentros contribuyen a introducir las teorías poscoloniales en la escena artística francesa. En 2013 crea Spectre Productions, una productora audiovisual dedicada a las nuevas escrituras cinematográficas desde la que produce más de sesenta películas de autor y documentales. 

Actualmente reparte su tiempo entre la escritura, el dibujo y las prácticas artísticas colaborativas. Además, es miembro fundador de la Red Independiente de Trabajadores de las Artes Visuales de Guadalupe (Réseau Indépendant des Travailleur·euses et Acteur·ices des Arts Visuels, RITAA) y director editorial de Atlantiques déchaînés. Como artista, combina investigación, narración, dibujo y performance para crear grandes piezas gráficas acompañadas de sonido, concebidas como cartografías y archivos especulativos de las confluencias afro en el Gran Caribe.

Marboeuf es autor de numerosas publicaciones que abarcan la poesía, el teatro y el ensayo. Entre las más destacadas se encuentran: Suites Décoloniales: s’enfuir de la plantation (Éditions du Commun, 2022), Les matières de la nuit (Éditions du Commun, 2022), La Nuit juste avant le feu (Atlantiques déchaînés, 2025), How to live from fire to fire (Kayfa Ta, 2025), Mille sortes de bleu (Atlantiques déchaînés, 2026) y Fugas Decoloniais: Aquilombamentos nas margens das imagens (Oficinar, 2025).

Elena Salamanca

es historiadora, escritora y curadora de arte salvadoreña radicada en la Ciudad de México, donde es candidata al Doctorado en Historia por el Colegio de México. Ha publicado cuatro ediciones bilingües de su obra poética: La familia o el olvido/Family or Oblivion (2017), Tal vez monstruos/Monsters Maybe (2022), Landsmoder (2022) e [Incognita Flora Cuscatlanica] (2025). Es creadora, autora, investigadora y cocoordinadora de la colección de literatura infantil Siemprevivas. Mujeres extraordinarias en la historia de El Salvador (2020-2022). Además, ha recibido dos veces la beca de investigación LLILAS Benson del Instituto Teresa Lozano Long de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Texas en Austin, en 2015 y 2023. Su último libro es Des-Bordadas. Cruces entre prácticas artísticas y cultura política. Mujeres en Centroamérica, siglos XVIII-XXI (Universidad Rafael Landívar, Guatemala).

BoletínSuscríbete a nuestro boletín para estar al día de todas las actividades del Museo

Más actividades